Al-Ahram Weekly Online
24 - 30 January 2002
Issue No.570
Published in Cairo by AL-AHRAM established in 1875 Current issue | Previous issue | Site map

Recuperation dreams

Naguib Mahfouz

Among my new pieces, written under the title Ahlam Fatrat Al- Naqaha (Dreams of the Convalescence Period), I have so far published 65 dreams in Nisf Al-Dunia magazine. They generated much attention in literary circles, the responses varying widely. I am still writing them, adducing new dreams; many have accumulated in my drawers. But I never publish more than two a month, because I don't like to publish anything until a while after it is written. Then I return to it with a fresh and critical eye, modifying, cutting or altogether disqualifying the piece in question.

The most obvious transformation, to me, is that the dreams are becoming closer and closer to reality. Perhaps, like my novels, the dreams too can be classified into "periods": realistic works, intellectual works... Yet I still think they are invariably dreams, however varied their subjects. Their logic is not realistic, and they progress in fits and spurts, like dreams. You might be in one place, for example, and suddenly find yourself in quite another. There may be a Sufi touch to them, yes.

They are not yet complete, though I have heard that they are to be published in book form, shortly.

Based on an interview by Mohamed Salmawy.

EmailIt!Recommend this page

© Copyright Al-Ahram Weekly. All rights reserved

Send a letter to the Editor
Issue 570 Front Page




Search for words and exact phrases (as quotes strings),
Use boolean operators (AND, OR, NEAR, AND NOT) for advanced queries
ARCHIVES
Letter from the Editor
Editorial Board
Subscription
Advertise!
WEEKLY ONLINE: www.ahram.org.eg/weekly
Updated every Saturday at 11.00 GMT, 2pm local time
weeklyweb@ahram.org.eg
AL-AHRAM
Al-Ahram Organisation