Visitors to the Giza Plateau will be able to view Khufu's second solar boat through a tiny camera 4,500 years after it was buried to ferry the king to eternity. Nevine El-Aref takes a look